[Listen & Learn]Speak Like a Native: 100 Must-Know Casual Expressions in Real Japanese
Script (click to open)
| 1 | どうしたの? | What's wrong? |
| 2 | ちょっと待ってて。 | Hold on a sec. |
| 3 | 本当に? | Seriously? |
| 4 | まさか! | No way! |
| 5 | そうなんだ。 | I see. |
| 6 | どういう意味? | What do you mean? |
| 7 | たしかに。 | Good point. |
| 8 | なんとなくね。 | Just because. |
| 9 | そんな気がする。 | I feel like it. |
| 10 | それってどういうこと? | What does that mean? |
| 11 | 念のために。 | Just in case. |
| 12 | 気をつけて。 | Take care. |
| 13 | あぶないよ! | Watch out! |
| 14 | うそでしょ? | Are you kidding me? |
| 15 | それで? | And then? |
| 16 | そうかもね。 | Maybe you're right. |
| 17 | 気にしないで。 | Never mind. |
| 18 | もちろんだよ。 | Of course. |
| 19 | そんなことないよ。 | Not at all. |
| 20 | しょうがないね。 | It can't be helped. |
| 21 | ま、いっか。 | Whatever. |
| 22 | 今のところはね。 | For now, yeah. |
| 23 | その通り! | Exactly! |
| 24 | あとでね。 | Later. |
| 25 | まじで? | For real? |
| 26 | やるしかないね。 | We've got to do it. |
| 27 | やってみよう! | Let's give it a try! |
| 28 | やっと終わった。 | Finally done. |
| 29 | ちょっと疲れた。 | I'm a bit tired. |
| 30 | すごく楽しかった! | That was so fun! |
| 31 | 信じられない! | Unbelievable! |
| 32 | たのしみにしてるね! | I'm looking forward to it! |
| 33 | ひさしぶり! | Long time no see! |
| 34 | めちゃくちゃ忙しい。 | Crazy busy. |
| 35 | それいいね。 | I like that. |
| 36 | まあね。 | Kind of. |
| 37 | 微妙だな。 | Not so sure. |
| 38 | おつかれ! | Good job! |
| 39 | ちょっと考えさせて。 | Let me think. |
| 40 | そんな気分じゃない。 | Not in the mood. |
| 41 | そう言えば。 | By the way. |
| 42 | まかせて! | Leave it to me! |
| 43 | いい感じ! | Looks good! |
| 44 | おなかすいた〜 | I'm starving. |
| 45 | やる気ない。 | Not motivated. |
| 46 | 今日じゃなくてもいい? | Can we do it another day? |
| 47 | なるほどね。 | I get it now. |
| 48 | やっぱりね。 | I knew it. |
| 49 | たしかにそうだね。 | You're right about that. |
| 50 | 思ってたのと違う。 | Not what I expected. |
| 51 | めっちゃうれしい! | I'm super happy! |
| 52 | それ最高! | That's awesome! |
| 53 | やってみるよ。 | I'll try it. |
| 54 | 助かったよ。 | That helped a lot. |
| 55 | どっちでもいいよ。 | Either way is fine. |
| 56 | ま、そんなもんでしょ。 | Well, that's how it is. |
| 57 | けっこういいかも。 | It might be pretty good. |
| 58 | なんか違う気がする。 | Feels kind of off. |
| 59 | そうなっちゃうか。 | Guess that's how it goes. |
| 60 | 今考えてるところ。 | Still thinking about it. |
| 61 | ちょっと無理かも。 | Might be tough. |
| 62 | どうにかなるよ。 | It’ll work out. |
| 63 | ちょっと待ってね。 | Just a sec. |
| 64 | すぐ戻るね。 | Be right back. |
| 65 | それでいいよ。 | That's fine with me. |
| 66 | 大丈夫そう? | All good? |
| 67 | やっぱやめとく。 | On second thought, no. |
| 68 | うーん、微妙。 | Hmm, not sure. |
| 69 | それが一番だね。 | That’s the best way. |
| 70 | 忘れちゃった。 | I forgot. |
| 71 | 話があるんだけど。 | Can we talk? |
| 72 | ちょっといい? | Got a sec? |
| 73 | ついてるね! | Lucky you! |
| 74 | それ、やってみたい! | I want to try that! |
| 75 | めっちゃ簡単! | Super easy! |
| 76 | 時間かかりそう。 | Might take a while. |
| 77 | ちょっと変かも。 | A bit weird, maybe. |
| 78 | まったくその通り! | Absolutely! |
| 79 | やばい、忘れてた! | Oh no, I forgot! |
| 80 | 言いづらいけど…。 | Hard to say, but... |
| 81 | そういうわけじゃない。 | Not really like that. |
| 82 | じゃあ、またあとで! | Talk to you later! |
| 83 | がんばってね! | Good luck! |
| 84 | 体に気をつけて。 | Take care of yourself. |
| 85 | いいね、それ! | That's nice! |
| 86 | また連絡するね。 | I'll text you later. |
| 87 | いろいろありがとう! | Thanks for everything! |
| 88 | 気を使わないで。 | Don't worry about it. |
| 89 | 本当に助かったよ。 | You really saved me. |
| 90 | こっちこそありがとう。 | Thank you too. |
| 91 | それは知らなかった。 | I didn’t know that. |
| 92 | ま、いいか。 | Oh well. |
| 93 | 話がそれたね。 | We got off topic. |
| 94 | そう来ると思った! | I knew you'd say that! |
| 95 | ごめん、聞いてなかった。 | Sorry, I wasn't listening. |
| 96 | ちょっと確認するね。 | Let me check on that. |
| 97 | じゃ、行こうか。 | Alright, let’s go. |
| 98 | それは言えてる。 | You can say that again. |
| 99 | 今ちょうど考えてた。 | I was just thinking that. |
| 100 | まあ、そんな日もあるよ。 | Well, that happens. |
Master 100 must-know casual Japanese expressions used in real-life conversations.
Perfect for beginners and intermediate learners who want to sound more natural and fluent in Japanese.
Recommended for
- Learners who want to sound like a native speaker
- Those who are tired of textbook-style Japanese
- People looking for listening-based language training
What you’ll learn
- 100 casual phrases used in real daily conversations
- Simple, easy-to-use sentence patterns
- Natural Japanese listening practice optimized for mobile!
